Passer de la technique produit à une culture du service ne s'improvise pas. Les assureurs en ont pris conscience. La culture du service suppose en effet un décloisonnement des structures organisationnelles et de nouvelles méthodes de travail. Dans des organisations plus transversales que par le passé, où la porosité entre les métiers s'accroît, les managers accompagnent ce changement.